RINLT-RIN-01

Восстановление гражданства (Аткуримас) – институт статьи 9 / процедура статьи 38

Гражданство в стране Lithuania

Право на участие
Восстановление (аткуримас) в соответствии со статьей 9 Закона XI-1196 (редакция от 01 января 2024 г.) является оперативным ИНСТИТУТОМ, посредством которого осуществляется коридор спуска, существовавший до 1940 года; этот маршрут документирует институт и саму процедуру статьи 38 / статьи 32 (2), в отличие от поездок клиентов, отвечающих критериям происхождения, которые проходят через него (LT-DSC-01 до 1940 года; LT-HIS-01/02/03 исторические когорты). Лица, имевшие литовское гражданство до 15 июня 1940 года, и их потомки до поколения правнуков (ст. 2(7)), которые не получили литовское гражданство до 1 апреля 2011 г., имеют НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ, однократное (ст. 9(4)) право на восстановление в гражданстве, независимо от страны постоянного проживания. НЕТ требований к проживанию, НЕТ экзамена по государственному языку и НЕТ экзамена по основам Конституции. Решение принимает министр внутренних дел (полномочия статьи 32(2); процедура статьи 38); Присяга на верность статьи 23 НЕ распространяется на восстановление в должности. Двойное гражданство предоставляется ТОЛЬКО в том случае, если заявитель также удовлетворяет основаниям статьи 7(2), (3) или (4) (изгнание/бегство до 11 марта 1990 г. плюс потомки); в противном случае Статья 9(2) требует, чтобы заявитель не имел иностранного гражданства и не отказывался от него. Статья 9(3) применяет ограничения по дисквалификации, предусмотренные статьей 22(1)-(2). Принятию решения о восстановлении в гражданстве может предшествовать или сопровождать подтверждающий документальный шаг - «teise atkurti pilietybe patvirtinantis pazymejimas» (свидетельство о праве на восстановление в гражданстве), выдаваемый на неограниченный срок. По состоянию на 31 мая 2026 г.
Сроки
T2
Отказ от гражданства
Не требуется

Эта страница переведена автоматически. Официальной является английская версия.

Обзор

LT-RIN-01 документирует сам институт восстановления гражданства (Аткуримас) - институт статьи 9 / процедуру статьи 38 - в отличие от поездок клиентов, имеющих право на происхождение, которые проходят через него (LT-DSC-01 происхождение до 1940 года; LT-HIS-01/02/03 исторические когорты). Восстановление (аткуримас) в соответствии со статьей 9 Закона XI-1196 (редакция 2024-01-01) является оперативным ИНСТИТУТОМ, посредством которого осуществляется коридор спуска, существовавший до 1940 года. Лица, имевшие литовское гражданство до 15 июня 1940 года, и их потомки до поколения правнуков (ст. 2(7)), которые не получили литовское гражданство до 1 апреля 2011 г., имеют НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ, однократное (ст. 9(4)) право на восстановление в гражданстве, независимо от страны постоянного проживания. Никаких требований по проживанию, никаких экзаменов по государственному языку, никаких экзаменов по основам Конституции. Решение принимает министр внутренних дел (полномочия статьи 32(2); процедура статьи 38); Присяга на верность статьи 23 НЕ распространяется на восстановление в должности. Двойное гражданство предоставляется ТОЛЬКО в том случае, если заявитель также удовлетворяет основаниям статьи 7(2), (3) или (4); в противном случае Статья 9(2) требует, чтобы заявитель не имел иностранного гражданства и не отказывался от него. Применяется статья 9(3)ТОЛЬКО дисквалификационные запреты по статье 22(1)-(2) (а не по статье 22(3)-(4)). Отличается от: LT-RST-01 (реставрация/гразинимас, ст. 21 — ДРУГОЙ институт: указом президента, требуется присяга); доктрина признания непрерывности (припазинима — доктринальная основа, а НЕ название процедуры). По состоянию на 31 мая 2026 г. [LT-EVID-059, LT-EVID-062, LT-EVID-065]

Кто имеет право

Критерии отбора на LT-RIN-01 (институт восстановления): RIN-EL-1 (ИСКЛЮЧЕНИЕ КОРНЯ ДО 1940 ГОДА): заявитель лично имел гражданство Литовской Республики до 15 июня 1940 года (в любое время с 16 февраля 1918 по 15 июня 1940 года), ИЛИ является потомком (ст. 2(7): ребенок, внук или правнук) лица, которое так что держал. Обязательный. [LT-EVID-062, LT-EVID-102, LT-EVID-104] RIN-EL-2 (УЖЕ НЕ ПОЛУЧЕНО ПОСЛЕ 2011 ГОДА): заявитель не приобретал гражданство Литовской Республики до 01 апреля 2011 г. Обязательный. [LT-EVID-062] RIN-EL-3 (НИКАКИЕ УСЛОВИЯ ПРОЖИВАНИЯ/ЯЗЫКА/КОНСТИТУЦИИ): НЕТ требования легального постоянного проживания в Литве, НЕТ экзамена по государственному языку (CEFR) и НЕТ экзамена по основам Конституции - право существует независимо от страны постоянного проживания заявителя (статья 9 (1) выражает «независимо от... постоянного проживания»). [LT-EVID-062] RIN-EL-4 (УСЛОВИЕ ДВОЙНОГО ГРАЖДАНСТВА): восстановление в правах доступно лицу, которое НЕ является гражданином другого государства ИЛИ которое желает отказаться от другого гражданства. Требование об отказе ОТМЕНЯЕТСЯ (разрешено двойное гражданство) ТОЛЬКО в том случае, если заявитель соответствует требованиям статьи 7 (2).(выслан до 11 марта 1990 г.), ст. 7(3) (выехал/бежал до 11 марта 1990 г. с постоянным местом жительства за пределами Литвы) или ст. 7(4) (потомок). Это ворота ДВОЙНОЙ ДАТЫ: до 15 июня 1940 г. удержание (право на участие) ПЛЮС изгнание/бегство до 11 марта 1990 г. (двойной ключ). [LT-EVID-063, LT-EVID-068, LT-EVID-069] RIN-EL-5 (ОТСУТСТВИЕ ДИСКВАЛИФИКАЦИОННОГО ПЛАНКА): ТОЛЬКО Статья 22(1)-(2) (не Статья 22(3)-(4)) посредством Статьи 9(3). Обязательный. [LT-EVID-063, LT-EVID-080] RIN-EL-6 (ТОЛЬКО ОДИН РАЗ): можно использовать один раз; Статья 9(4). Обязательный. [LT-EVID-062]

Требования

Требования к документам для LT-RIN-01 (институт восстановления): (1) Заявление о восстановлении в гражданстве (заполненное на литовском или английском языке через MIGRIS), адресованное министру внутренних дел. [LT-EVID-114, LT-EVID-115] (2) Действительный удостоверяющий личность/проездной документ (национальный паспорт). [LT-EVID-106] (3) Документ(ы), удостоверяющий(е), что основное лицо имело литовское гражданство до 15 июня 1940 года — один или несколько из: (i) внутренних/проездных паспортов LT, выданных до 15 июня 1940 года; (ii) заграничные паспорта, выданные после 15 июня 1940 г. дипломатическими миссиями LT; (iii) записи о военной/гражданской службе со ссылкой на гражданство; (iv) свидетельства о рождении или другие документы, прямо указывающие на литовское гражданство; (v) удостоверения личности, выданные до 1940 года в Литве (или на основании документов, выпущенных до 1940 года); дополнительные данные об учебе/работе/жизни могут помочь в случае отсутствия первичных доказательств. [LT-EVID-106, LT-EVID-104] (4) Документы, подтверждающие цепочку родства в каждом поколении, связывающую заявителя с владельцем до 1940 года (свидетельства о рождении/браке для каждого звена). [LT-EVID-106] (5) Документы, подтверждающие изменение имени/фамилии по всей цепочке, где транслитерация или брак изменилиимя. [LT-EVID-106] (6) Доказательства оснований по статье 7(2)/(3)/(4) (изгнание/бегство до 11 марта 1990 г. + происхождение), где заявитель добивается восстановления на работе БЕЗ отказа от иностранного гражданства. [LT-EVID-063, LT-EVID-068] (7) Две фотографии на паспорт; легализация/апостилирование и заверенный литовский перевод иностранных документов. [LT-EVID-114, LT-EVID-106]

Как подать заявление

Процедура LT-RIN-01 (восстановление в соответствии со статьей 38): Шаг 1 — Соберите документы: докажите наличие корней до 1940 года и полную цепочку родства; получить легализацию/апостиль и заверенные переводы на литовский язык. [LT-EVID-106, LT-EVID-114] Шаг 2 — (Необязательный, но общий) Подайте заявление на получение «Свидетельства о праве на восстановление гражданства» (teise atkurti pilietybe patvirtinantis pazymejimas). Он выдается на НЕОГРАНИЧЕННЫЙ срок и подтверждает право на участие, позволяя владельцу в любое время подать заявку на восстановление. Заявление подается лично (не через представителя; за несовершеннолетних могут подать родители); решение в течение 6 месяцев. [LT-EVID-066, LT-EVID-106] Шаг 3 — Подайте заявление о восстановлении на работе через MIGRIS (литовский или английский язык) на имя министра внутренних дел, через Департамент миграции или консульское учреждение; предоставить физические оригиналы в течение 4 месяцев. [LT-EVID-114, LT-EVID-115] Шаг 4 — Миграционный отдел проверяет файл; если документов/данных достаточно, он представляет «предложение» (тейкимас) министру внутренних дел в течение 5 месяцев с момента получения. [LT-EVID-128] Шаг 5 — Министр внутренних дел принимает решение о восстановлении в должности (или невосстановлении) в течение 1 месяца с момента полученияпредложение. Присяга НЕ приносится (ст. 23 исключает восстановление в должности). [LT-EVID-065, LT-EVID-081] Шаг 6. При положительном решении, если заявитель имеет иностранное гражданство и НЕ соответствует критериям двойного основания согласно статье 7(2)/(3)/(4), он не должен иметь его или должен отказаться от него; в противном случае двойное гражданство сохраняется. Выдан литовский паспорт. [LT-EVID-063] Отказ: можно обжаловать в Вильнюсском окружном административном суде (ст. 29(5), XIV-1602, вступает в силу 1 января 2024 г.). [LT-EVID-111]

Правовая основа

Основная статья института: Закон XI-1196 (01.01.2024), статья 9 (Восстановление в гражданстве Литовской Республики). Статья 9(1) дословно (EN render TAIS.395555, получено 31 мая 2026 г.): «Лица, имевшие гражданство Литовской Республики до 15 июня 1940 года, и их потомки, которые не приобрели гражданство Литовской Республики до вступления в силу настоящего Закона, имеют бессрочное право на восстановление гражданства Литовской Республики, независимо от того, постоянно ли они проживают в Литовской Республике. или в любом другом штате». Статья 9(2) дословно: «Лица, указанные в пункте 1 настоящей статьи, могут восстановить гражданство Литовской Республики, если они не являются гражданами другого государства. Требование об отказе от гражданства другого государства не распространяется на лиц, которые согласно подпунктам 2, 3 или 4 статьи 7 настоящего Закона могут быть гражданами одновременно Литовской Республики и другого государства». Статья 9(3) дословно: «Гражданство Литовской Республики не восстанавливается при наличии обстоятельств, предусмотренных пунктами 1 или 2 статьи 22 настоящего Закона». Статья о процедуре:Статья 38 + Статья 32(2) (решает министр) + Статья 37(2) (каналы подачи заявок). Область действия потомков: Статья 2(7). Основа непрерывности: Статья 3(1) + КТ от 13 ноября 2006 г., №. 45.03-36.04. Двойная перекрестная ссылка: Статья 9(2) -> Статья 7(2)/(3)/(4); Статья 2(3) Выделение СССР. Исключение из присяги: Статья 23 присяги НЕ применяется к восстановлению в должности. Подинструменты: Постановление правительства 280/2013 с поправками, внесенными резолюцией 761/2021 (MIGRIS); Номер губернатора 597/2023 (тарифный график). Литва НЕ является стороной ECN (CETS 166), ETS 043, CETS 200. [LT-EVID-059, LT-EVID-062, LT-EVID-063]

Примеры сценариев

  • ELIGIBLE for reinstatement AND for DUAL citizenship (no renunciation required). Great-grandchild within Art 2(7) scope; root holding before 15 June 1940 documented. Because the great-grandfather LEFT Lithuania before 11 March 1990 (1928) for a non-USSR destination, Daniel qualifies under Art 7(4) via Art 7(3). Art 9(2) therefore waives the renunciation requirement. No residence, no language exam, no Constitution exam, no oath (Art 23 excludes reinstatement). Decision by the Minister of the Interior (Art 38).

    LT-EVID-062; LT-EVID-063; LT-EVID-068; LT-EVID-065. Documentary burden: prove the 1935 passport + the four-generation chain.

  • ELIGIBLE to reinstate, BUT must RENOUNCE Russian citizenship — the dual-citizenship (no-renunciation) path is NOT available. The root holding and grandchild link satisfy Art 9(1)/Art 2(7), so the right to reinstate exists. However, the Art 2(3) carve-out EXCLUDES from 'fled' anyone who, after 15 June 1940, departed Lithuanian territory FOR the former Soviet Union. The grandmother's 1945 move to Moscow falls squarely within the carve-out.

    LT-EVID-062; LT-EVID-069; LT-EVID-063. LVAT case-law operationalises this carve-out. Russia appears only as the destination-territory referent (A62 labelled comparison).

  • ELIGIBLE for reinstatement WITH dual citizenship — the pre-1940 foreign naturalisation no longer defeats the claim. Amendment XIV-925 (in force 2022-01-28) added Art 2(11): 'held citizenship before 15 June 1940' means held it at ANY TIME prior to 15 June 1940. Loss is recognised only where formal Lithuanian loss procedures were completed. A foreign naturalisation in 1936 without a completed LT loss decision does NOT defeat the root holding.

    LT-EVID-104; LT-EVID-102; LT-EVID-106; LT-EVID-063. The earlier suspension reflected the post-2020 (post-Supreme-Court e3K-3-284-219/2020) tightening, reversed by XIV-925.

  • NOT ELIGIBLE to reinstate in his own right under Art 9 — the descendant scope ends at the great-grandchild. Art 2(7) defines 'descendant' as child, grandchild, OR great-grandchild only. NOTE the chain-revival nuance: if Tomas's father (a great-grandchild, within scope) reinstates under Art 9, the father then becomes a Lithuanian citizen, and Tomas could acquire citizenship by descent under Art 14 — a DIFFERENT mechanism (LT-DSC-02/LT-BTH-01), not Art 9 reinstatement.

    LT-EVID-062; LT-EVID-071. Reinstatement does not 'skip' generations beyond the great-grandchild.

  • Eli may obtain the 'certificate of the right to reinstate citizenship' NOW (issued for an UNLIMITED period); the actual reinstatement is a SEPARATE later step. The certificate confirms eligibility; it is NOT itself the grant of citizenship. The reinstatement DECISION is taken later by the Minister of the Interior (Art 32(2)). The certificate must be applied for IN PERSON (not via a representative). Eli retains his Israeli citizenship throughout via the Art 7(3)/(4) dual key.

    LT-EVID-066; LT-EVID-106; LT-EVID-063. Under Art 38, the Migration Department or a consular post issues the 'teise atkurti pilietybe patvirtinantis pazymejimas' confirming eligibility; it is issued for an unlimited period.

  • CANNOT re-reinstate under Art 9 (once-only). Art 9(4) makes the reinstatement right once-only. Having already exercised it in 2014, Marija cannot invoke Art 9 again. Any recovery would proceed, if at all, under Art 21 RESTORATION (grazinimas) — a different institute: decided by the PRESIDENT by decree on a Citizenship Commission proposal (Art 42), with the Art 23 OATH required.

    LT-EVID-062; LT-EVID-064; LT-EVID-065. This marks the RIN-01/RST-01 mutual-exclusion boundary (LT-OVL-04): reinstatement is continuity-based recovery (Minister, no oath); restoration is recovery of a personally-held-and-lost citizenship (President, oath).

Информационная сводка, составленная по первичным правовым источникам, — не является юридической консультацией. Законы о гражданстве меняются; проверьте в компетентном органе, прежде чем действовать. Последняя проверка: 2026-05-31.

Следите за изменениями по этому пути

Правила происхождения и натурализации меняются. Мы пришлём вам письмо понятным языком, когда обновится что-либо, влияющее на Lithuania, — без спама.