Spain

Persons adopted as adults (post-age-18) by Spanish national: 2-year Spanish residence opción at Registro Civil. Cohort-distinctive — most peer EU countries do not recognize adult adoption for nationality purposes.

Nacionalidade de origem espanhola (ius soli filial) de acordo com o Art. 17.1.b do CC para pessoas nascidas na Espanha de pais estrangeiros que também nasceram na Espanha. Quadro duplo-ius-soli; distinto das disposições para enjeitados. Exclui filhos de diplomatas em serviço. Aplica-se independentemente do status de residência. Aquisição automática ao nascer; Registro Inscrição Civil declarativa. Pré-RD 1004/2015 regido por Regulamento anterior.

Nacionalidade para prevenção da apatridia de acordo com o Art. 17.1.c do CC — Nacionalidade de origem espanhola para pessoas nascidas em Espanha de pais estrangeiros, onde a lei estrangeira aplicável não transmitiria a nacionalidade, criando apatridia de facto. Conformidade com a Convenção das Nações Unidas sobre a Redução da Apatridia de 1961 (a Espanha ratificou em 2018). Distinto do enjeitado Art 17.1.d. Aquisição automática desde o nascimento; comprovação documental de não transmissão exigida no Registro Civil.

Provisão para enjeitados de acordo com o Art. 17.1.d do CC — nacionalidade espanhola de origem para filhos menores cuja primeira localização conhecida seja em território espanhol e cuja ascendência seja desconhecida. Presunção ilidível de nascido na Espanha até prova de nascimento/parentalidade estrangeira. Cumprimento da Convenção da ONU sobre Apatridia de 1961. Distinto do Art. 17.1.c – prevenção da apatridia por meio de âncora (não há dados disponíveis sobre a nacionalidade dos pais). Cessação se a filiação estrangeira for comprovada posteriormente.

Residência reduzida de 1 ano para pessoas nascidas em território espanhol (CC Art 22.2.a). Distinto do CC Art 17 (origem) e Art 22.1 (padrão de 10 anos). Requer residência legal contínua + DELE A2 (Instituto Cervantes) + prova cívica CCSE (Instituto Cervantes) conforme RD 1004/2015 Art 6. Distinto de ES-BTH-01 (duplo ius soli com status de origem). Confere nationalidad por residencia (status adquirido, não de origem).

Opção pela nacionalidade espanhola de acordo com o Art. 20.1.a do CC — para pessoas sob ou recentemente sob autoridade parental (patria potestad) de um espanhol. A janela de declaração abre na idade de consentimento e estende-se até aos 20 anos (conforme Lei 36/2002). Exercido perante o Encargado del Registro Civil. Distinguir-se da nacionalidade de origem (art. 17.º) pela classificação do estatuto adquirido. A aquisição voluntária exige a renúncia à nacionalidade anterior, a menos que seja permitida duplamente (artigo 24.2 da estrutura do Convenio).

Opção de nacionalidade de acordo com o Art. 20.1.b do CC — para pessoas cujos pais eram originalmente espanhóis (nacionalidad de origen) e nasceram na Espanha. Sem limite de idade para declaração. Frequentemente usado por descendentes de emigrantes espanhóis. Conecta-se com Memoria Democrática (Ley 20/2022 DA 8ª) para escopo estendido. Confere estatuto adquirido (não de origem); compare com ES-DSC-01 (origem via ius sanguinis).

Opção de acordo com o Art. 20.1.c do CC cobrindo casos de filiação tardia (Art. 17.2) e adoção tardia (Art. 19.2). Quando a filiação ou adoção espanhola for determinada após os 18 anos, o requerente terá um período de 2 anos a partir da data de determinação para declarar a opção. Distinto de ES-CBN-01 (patria potestad) e ES-CBN-02 (pai nascido na Espanha e originalmente espanhol) por evento desencadeador.

Equatorial Guinean nationals: 2-year continuous residence in Spain + DELE A2 + CCSE + Art 23 jura/promesa (renuncia exempt per Art 24.2 7-régimen carve-out). Only African counterparty in Spain's 7-régimen list.

Portuguese nationals: 2-year continuous residence in Spain + DELE A2 (waived in practice) + CCSE + Art 23 jura/promesa (renuncia exempt). Only 7-régimen member without dedicated bilateral Convenio — statutory-unilateral via CE Art 11.3 framer intent.

Adquirentes da Lei 12/2015 (janela fechada 30/09/2021, coorte ~100K-150K) mantêm indefinidamente a nacionalidade espanhola + transmitem aos filhos via Art 17.1.a CC. Sujeito à doutrina restritiva STS 46/2025+47/2025 Sala Civil Pleno.

Nacionais franceses: Art 24.2 ressalva de dupla nacionalidade via Convénio Montauban (BOE-A-2022-4916 EIF 01/04/2022). Especificidade de âmbito: opera APENAS no eixo cessação-renuncia-recuperación (Art 23.b + Art 24.1 + Art 26.1.a). NÃO em Art 22.1 6-régimen redução 2a de residência — requerentes franceses seguem residência PADRÃO 10 anos. Primera nación fuera del ámbito iberoamericano.

Nacionalidade de origem espanhola (ius sanguinis) de acordo com o Art. 17.1.a do CC — automática no nascimento para filho de pai espanhol, independentemente do local de nascimento ou residência dos pais. Assimetria de transmissão pré-1982 (somente paterna) curada retroativamente pela CE 1978 e Ley 51/1982. O STC 81/1988 afirmou a igualdade de género. Rota fundamental; linha de base com a qual todas as outras rotas ES são comparadas. Sem prazo documental; Registro Inscrição Civil declarativa.

Descendants of Spanish-origin parent who lost or did not transmit Spanish nationality at birth: opción acquisition via Art 17.3 + Art 20.1.b (2-year residence). Operationally key for Memoria DA8 successors + post-Sahara apátridas + pre-1990 mujer casada loss cohort.

Naturalização sefardita-judaica de acordo com a Ley 12/2015 (fechada para novos pedidos em 01/10/2019 com extensões até 30/09/2021 em alguns casos). 132.226 inscrições recebidas na janela. A elegibilidade exigia prova documental de origem sefardita (certificado rabínico + prova genealógica + documentos em língua ladina/hebraica) e "conexão especial com a Espanha" (DELE A2 + cívicos CCSE + laços culturais/econômicos espanhóis). Os requerentes de pré-encerramento bem-sucedidos retêm os direitos de transmissão aos descendentes através do Art. 17 do CC. A rota permanece no registro para reivindicações de descendentes.

Rota Memoria Democrática per Ley 20/2022 DA 8ª para netos de exilados espanhóis, descendentes de mulheres que perderam a nacionalidade espanhola por casamento antes de 1978, descendentes daqueles que renunciaram à cidadania sob o regime de Franco. Janela original 2022-10-21 a 2024-10-21; estendido para 2025/10/22 e novamente para 2026/10/22 de acordo com a atual Ley 1/2025. Preservação de agendamento pendente de acordo com a Instrucción DGSJFP 2024-11-05: os candidatos com agendamento eletrônico pré-prazo podem concluir após o prazo. Requer declaração consular espanhola + comprovante genealógico até 1º/2º/3º grau dependendo da categoria.

Memoria Histórica Ley 52/2007 DA 7ª — Nacionalidade espanhola para filhos/netos de exilados originários espanhóis. Período de inscrição: 27/12/2008 a 27/12/2011 (prorrogado uma vez). Substituída pela Lei 20/2022 para efeitos de nacionalidade, mas os candidatos aprovados em 2008-2011 mantêm os direitos com transmissão aos descendentes. Distinta da Ley 20/2022 por um escopo mais restrito (sem categoria de mulheres perdidas por casamento, sem categoria de renúncia sob Franco).

Carta de Naturaleza de acordo com CC Art 21.1 - concessão discricionária de Decreto Real (Real Decreto) para circunstâncias excepcionais. Concedido por recomendação do Conselho de Ministros, assinada por Sua Majestade o Rei. Sem exigência de residência; nenhum teste de idioma; nenhuma exigência de renúncia (aplica-se a estrutura do Art. 24.2). Cru; normalmente 30-80 bolsas por ano. Utilizado para atletas, artistas, cientistas, figuras religiosas, serviço excepcional à Espanha. Não é um CBI (sem qualificação de investimento de acordo com a lei espanhola; a Ley 14/2013 de residência de talento/investimento era uma estrutura de residência separada, parcialmente revogada pela Ley 1/2025 em vigor em 2025-01-09, que eliminou o Golden Visa imobiliário de 500 mil euros).

Residência reduzida de 1 ano para cônjuge ou viúvo de cidadão espanhol de acordo com o Art. 22.2.d do CC. O casamento deve subsistir legalmente no momento da aplicação; a viuvez sem divórcio/separação prévia também se qualifica. Cívica DELE A2 + CCSE exigida pelo RD 1004/2015 Art 6. Distinta das rotas de opção declarativa por exigência de residência. Sujeito à renúncia padrão à nacionalidade, a menos que o Convênio com o estado de origem permita a dupla nacionalidade (Art 24.2).

Percurso histórico das Brigadas Internacionais - nacionalidade espanhola para estrangeiros que serviram nas Brigadas Internacionais durante a Guerra Civil Espanhola 1936-1939. Estrutura original: Articulação do Decreto 39/1996 + Lei 3/2005. Substituída pela Memoria Histórica Ley 52/2007 DA 7ª e agora Memoria Democrática Ley 20/2022. Brigadistas sobreviventes e descendentes atualmente se inscrevem via ES-HIS-02 (Ley 20/2022). Rota mantida para citação histórica e continuidade da concessão pré-2007.

Residência padrão de 10 anos de acordo com o Art 22.1 do CC – rota básica de naturalização. Residência legal contínua em território espanhol. DELE A2 (Instituto Cervantes) + teste cívico CCSE (Instituto Cervantes) conforme RD 1004/2015 Art 6. É necessária a renúncia à nacionalidade anterior (Art 23.b), a menos que o Convenio com estado de origem permita a dupla nacionalidade (Art 24.2 — 12 Convenios Ibero-Americanos + Sefardita + Andorra + Filipinas + EG + Portugal). Plano Choque DGSJFP 2022-2025 reduz atrasos de processamento.

Residência reduzida de 5 anos para pessoas com status de refugiado espanhol de acordo com CC Art 22.1 párr.3 + Ley 12/2009 reguladora del derecho de asilo. Cumprimento da Convenção da ONU sobre Refugiados de 1951. DELE A2 + CCSE preservado. Renúncia à nacionalidade anterior NÃO é exigida pela Lei 12/2009 (não pode retornar ao país de perseguição).

Residência reduzida de 2 anos de acordo com o Art. 22.1 párr.2 do CC para cidadãos de: países ibero-americanos (Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela), Andorra, Filipinas, Guiné Equatorial, Portugal e judeus sefarditas (status de origem, incluindo aqueles adquiridos através do processo Ley 12/2015). Retenção da dupla nacionalidade de acordo com a estrutura dos Convenios do Art 24.2 (12 convenções bilaterais em vigor). É necessário DELE A2 + CCSE.

Lei Orgânica 1/2025 (BOE-A-2025-76, 2 janeiro 2025) Disposição Final 21ª torna Arts 63-67 Lei 14/2013 sin contenido. EIF 3-Abr-2025 (adiamento de 3 meses) + DT1 preservação data pedido + DT2 manutenção titular transitório. Espanha pioneira ~4 meses pré-TJUE C-181/23.

Proposición de Ley 122/000072 (Cortes Generales XV Legislatura, SUMAR sponsor) proposes substantive expansion of Ley 51/1982 Sahara apátridas framework + Memoria DA8-style descendant restitution for Saharawi cohort. Cohort-FIRST Tier-1 formalization of post-Madrid-Accords Saharawi descendant pathway beyond current STS Sala 1ª restrictive doctrine line (STS 207/2020 + 444/2020 + 681/2021 + 1711/2024).

Active Cortes initiatives cluster post-Memoria DA8 closure: CGCEE permanent reform paradigm (cohort-FIRST Tier-2 diaspora-input mechanism) + PL 122/000230 SUMAR doble-nat (potential 8th régimen ampliación) + PL 122/000054 VOX restrictive (unlikely passage) + PLO 09/12/2025 Plurilingüismo (indirect impact on Art 22.4 DELE A2 + CCSE administered in castellano).

Recuperação da nacionalidade espanhola (recuperación) de acordo com o Art. 26.1 do CC — para ex-cidadãos espanhóis que perderam a nacionalidade. Requisitos padrão: (a) residência legal em Espanha no momento da recuperação (dispensada para emigrantes e filhos de emigrantes de acordo com o Art. 26.1.b); (b) declaração perante o Encargado del Registro Civil; (c) Inscrição do Registro Civil. A nacionalidade estrangeira normalmente é mantida de acordo com o quadro transitório do Art. 26.2. Autorização do Ministério da Justiça necessária para ex-espanhóis que perderam a nacionalidade por determinadas causas (Art. 26.1.c).

Restituição DA8 três apartados: descendentes de exilados republicanos + emigrantes por razões políticas/económicas + Brigadas Internacionais + mulheres pré-1978 perda por casamento. Janela 21-Out-2022 EIF → 22-Out-2025 prorrogação FECHADA. Instrução DGSJFP 5/11/2024 preserva agendamentos pré-fechamento.

Posse e uso continuado (consolidação) conforme CC Art 18 — Nacionalidade espanhola consolidada por 10 anos de uso de boa-fé sob título inscrito no Registro Civil. Via curativa quando o título subjacente (filiação, opção, residência) é posteriormente invalidado, mas o exercício contínuo de boa-fé durante o período de 10 anos valida a nacionalidade. Distinto das rotas de origem ou residência. Raro na prática; necessária prova documental do título inscrito.